Legends on Coins — Hesse-Darmstadt
- D.G. Georgius Hassiae Landgravius com. in C
- Georg, Landgrave of Hesse, Prince (administrator) of Hersfeld, Katzenellenbogen, Isenburg, Budingen.
- D.G. Georgius Hassiae Landgravius com. in С
- Georg, by the grace of God, Landgrave of Hesse, Prince (administrator) of Hersfeld, Katzenellenbogen, Cassel, Diez, Ziegenhayn, Nidda, and Schauenburg, Isenburg, Budingen.
- Dni, dni. Georgii II Land. Has. pr. Hersf, com. C.D.Z.N. S.Y.B.
- Lord Georg II, Landgrave of Hesse, Prince (administrator) of Hersfeld, Katzenellenbogen, Isenburg, Budingen.
- Ernestus Ludovicus I. D.G. Hass. Landgrav. princ. Hersf.
- Ernst Ludvig I, Landgrave of Hesse, Prince (administrator) of Hersfeld, Katzenellenbogen, Isenburg, Budingen.
- Gott baue das Haus Hessen Darmstadt
- God bless the house of Hesse-Darmstadt.
- Gott Ehre Vaterland
- God, Honour, Fatherland.
- In Te Domine confido
- In Thee, Oh Lord, I confide.
- Ludewig Grosherzog von Hessen
- Ludwig, Grand Duke of Hesse.
- Ludovicus D.G. Landg. Hassiae com. in Cace.
- Ludwig, Landgrave of Hesse, Count of Katzenellenbogen.
- Ludovicus dictus fidelis Hassiae Langravius
- Ludwig, Landgrave of Hesse, called the faithful.
- Ludwig II Grosherzog von Hessen
- Ludwig II, Grand Duke of Hesse.
- Ludwig III, Grand Duke of Hesse.
- Ludwig IV, Grand Duke of Hesse.
- Ludwig III Grosherzog von Hessen
- Ludwig III, Grand Duke of Hesse.
- Ludwig IV Grosherzog von Hessen
- Ludwig IV, Grand Duke of Hesse.
- Moneta nova argentea Darmstadina
- New silver money of Darmstadt.
- Num exequial principis optimi pii prudentis benefic. I.
- Coin in memory of the excellent prince, Pius, prudent and good.
- Patri patriae immortalitate donato
- In memory of the father of the country, distinguished by immortal glory.
- Philipp. Landgraf z. Hessen. Ernst Ludwig Grossherzog v. Hessen u. B. R.
- Phillip, Landgrave of Hesse, Ernest Ludwig, Grand Duke of Hesse.
- Philipp Souv. Landgraf zu Hessen
- Phillip, Sovereign Landgrave of Hesse.
- Secundum voluntatem tuam Domine
- Your will, oh Lord, shall occur.
- So blicken die Erstling des Segens herfur.
- The firstborn of the blessing of heaven has appeared.
- Verbum Dni. Manet in Aeternum
- The word of the Lord abides forever.
- Vivat post funera virtus
- Virtue lives after the funeral.
