Legends on Coins — Saxe-Weimar
- A Deo Accensum Quis Superabit
- Who will overcome one fired by God.
- Aula Vinariensis ita concremata
- Then the castle of Weimar went up in flames.
- Bernhard D.G. dux Saxo. Ivl. Cl. et Mon.
- Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- Canescet saeculis innumerabilibus
- Will grow through countless ages.
- Cedant arma togae toto toga floreat orbe
- Let war yield to peace - peace in full flower in the world.
- Christus ist mein Leben, Sterben ist mein Gewinn
- Christ is my life, death is my prize.
- Dem Vaterlande
- For the fatherland.
- D.G. Bernhardus dux Saxoniae luliae Cliviae et Montium
- Bernhard, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- D.G. lohann Ernest dux Sax. I.C. et Mont.
- lohann Ernest, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- D.G. lohann Ernst dux. Sax. lull. Clivi. et Montium
- lohann Ernest, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- D.G. Wilhelm dux Saxoniae Ivliae Cliviae et Mont
- Wilhelm, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- D.G. Wilhelmi ducis Sax Filia natu Maxima(we) in Noe, lesusei
- Wilhelm, Duke of Saxony, oldest daughter.
- D.G. Wilhelmus dux. Sax. Ivl. Cliv, et Montium
- Wilhelm, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- D.G. Wilhelmus IV dux Saxon Ivl. Cliv. Mont.
- Wilhelm IV, by the grace of God, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- Gott und Recht
- God and right.
- Grosherzogthum Sachsen
- Grand duchy of Saxe-Weimar.
- Symb. alle Ding zum Besten wenden und mein Leben seelig enden
- The Lord is the symbol of everything that turns things to the best and which provides for going to heaven.
- Was hier der Welt entgeht, ins Himels Klarheit steht
- What we miss in this world will be compensated in heaven.
- Wilhalm Ernst - Caroline Groszherzog u. Groszherzogin v. Sachsen
- William Ernest, Caroline, Grand Duke and Grand Duchess of Saxony (Weimar).
- Wilhelm D.G. dux Saxoniae luliae Cliviae et Mont
- Wilhelm, Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia, Landgrave of Thuringia, Margrave of Meissen, Prince of Henneberg, Count of Mark and Ravensberg, Lord in Ravenstein.
- Wilhelmus IV bene faciendo bene fecit
- Wilhelm IV, by doing well he did well.
- Wilhelmus IV due Sax. Vin. fili nato minimus Frederich
- Wilhelm IV, Duke of Saxe-Weimar, bom youngest son of Friedrich.
- Wilh. Ernest(us) (I or Prim.) D.G. Dux Sax. I.C.M.A. & W.
- Wilhelm Ernst I, D.G., Duke of Saxony, Julich, Cleves, Berg, Angria, and Westphalia.
- Zur Weisheit seine Sohn Bernhard Rector du Acad. Jena
- In wisdom his son Bernhardt (became) Rector of the University of Jena.