Монетный двор Польши для Острова Ниуэ в июле 2014 года представил третью монета из серии «Утраченные произведения искусства», посвященной произведениям искусства из польских коллекций, которые были утрачены во время Второй мировой войны.

Данная монета — это сочетание изобразительного искусства с наивысшим мастерством медальеров. На реверсе монеты находится точное изображение чаши на фоне аббатства, в котором она хранилась до момента утраты. Пустая рама на аверсе монеты является аллегорическим представлением темы данной серии.

Чаша из Тынецкого аббатства — это литургический сосуд второй половины XV века из кованного серебра. Мало известно об этом изысканном произведении сакрального искусства. До войны чаша хранилась в Тынецком аббатстве. Когда Красная армия вошла на территорию Польши, чаша вместе с сотнями тысяч других предметов была экспроприирована и вывезена немцами.

На аверсе монеты «Чаша из Тынецкого аббатствa» изображена пустая рама – аллегорический символ данной серии. В нижней части расположен профильный портрет королевы Елизаветы II работы Яна Бродли (Ian Rank-Broadley FRBS). Вокруг него расположены надписи: «UTRACONE DZIEŁA SZTUKI» (название серии на польском языке), фирменный знак Монетного двора Польши «m/w», «1 DOLLAR», «NIUE ISLAND», «ELIZABETH II» и «2014». В нижнем левом углу указана проба серебра «Ag 999».

На реверсе изображена богато отделанная чаша из Тынецкого аббатства на фоне фрагмента здания бенедиктинского аббатства в Тыньце. Слева запечатлены силуэты ангелов, заимствованные с одного из алтарей аббатства, а также декорация в виде кристаллов. В нижней и верхней частях монеты выгравирована надпись «KIELICH Z OPACTWA TYNIECKIEGO» («Чаша из Тынецкого аббатства»).

Монета 1 новозеландский доллар из серебра 999-й пробы (proof), имеет вес 31,1 г, размеры 40 х 40 мм. Тираж — 1 500 шт.