Новости нумизматики и коллекционирования

Королевский монетный двор Канады в июне 2014 года представил первую монету «Бобрёнок» в серии, посвященной детенышам животных.

Канадский бобр – неофициальный символ Канады. С самого начала освоения Канады основной статьей экспорта стал мех. С XVII веке мех бобра был очень популярен в Европе, и многие устремляются в Канаду для его добычи. Именно активная охота на бобров привела к тому, что была открыта и исследована большая часть территории Канады. А поскольку образ бобра у европейцев ассоциировался с Канадой, то он естественно стал национальным символом этой страны. Его изображения встречались не только на эмблемах, но и на гербах некоторых городов Канады, и даже на первой канадской марке.

Интересно, что в 1976 году эмблемой XXI Олимпийских играх в Монреале стал бобер по имени Амик. Это слово позаимствовали из алгонкинского языка, который является самым популярным языком среди американских индейцев в Канаде. Амик переводится как «бобр».

На аверсе расположен портрет королевы Великобритании Елизаветы II работы Сюзанны Блант (Susanna Blunt). Вокруг выгравированы надписи «ELIZABETH II» и «D • G • REGINA».

Реверс, разработанный Глен Лоатес (Glen Loates), представляет детеныша бобра, грызущего ветку рядом со своей матерью.

Монета 20 долларов из серебра 999-й пробы (proof), имеет вес 31,39 г, диаметр 38 мм. Тираж — 7 500 шт.

A Proof 2014 Baby Beaver silver $20 coin from the Royal Canadian Mint is the first coin in a series honoring baby animals.

The Susanna Blunt effigy of Queen Elizabeth II appears on the obverse.

The reverse of the coin shows a colorful baby beaver kit gnawing twigs with its mother (who is not colorized) along a river bank.

By wildlife artist Glen Loates, the reverse design shows the baby beaver in three-quarter profile (facing left) as it stands poised at the river’s edge, its flat tail partially submerged, the ripples surrounding it showing ever so slight movement. The beaver’s teeth are on full display as the kit gnaws a small branch. Its brown-colored fur stands in contrast to the bright green-colored leaves of the balsam poplar tree (Populus balsamifera) branch gripped by the kit’s mother in the background.

Монетный двор Австралии Perth Mint в июне 2014 года выпустил третью монету «Кибернетика» для юных коллекционеров серии «Сверхспособности». По мере развития технологий, кибернетика становится все более реальной.

Аверс традиционный. На реверсе в цвете выгравирован человек-киборг, улучшенный за счет новых технологии. Внизу выгравирована надпись «CYBERNETICS». У механической пятки расположен знак монетного двора «Р».

Монета 1 доллар из алюминиевой бронзы (proof) имеет вес 13,80 г, диаметр 30,60 мм. Тираж не ограничен.

В серии будут следующие монеты: «Супер чувства», «Невидимость», «Кибернетика», «Полет», «Управление погодой», «Супер сила».

The Cybernetics $1 aluminium bronze coin is the third design in The Perth Mint's exciting Young Collectors Super Powers series which looks at superheroes and their superpowers. As technology advances, Cybernetics is becoming more of a reality.

A Cyborg is someone that has enhanced or improved abilities due to technology, made up of both organic and mechanical parts, making them almost superhuman.

The coin’s reverse features a coloured representation of a cyborg with an artificial eye, and a mechanical arm and leg, kicking through a brick wall. As well as the inscription CYBERNETICS, the design also includes The Perth Mint’s traditional ‘P’ mintmark.

Issued as legal tender under the Australian Currency Act 1965, the Ian Rank-Broadley effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II and the 2014 year-date are featured on the coin’s obverse.

A great gift for any budding young collector, the Cybernetics coin is housed in a presentation card with spectacular illustrations and information about cybernetics.

The first release in this series, Super Senses, is available in a coin album with an illustrated card cover. The album is designed to fit all six coins in this series. Please note that the coin album is not available for purchase separately.

Банк Латвии 17 июня 2014 года выпустил монету, посвященную 100-летию со дня первой публикации первой части известной книги Яниса Яунсудрабиньша.

Янис Яунсудрабиньш — латышский писатель, поэт, драматург и художник. В 1904 году окончил художественное училище В. Блюма (1904). Проходил обучение в Мюнхенской и Берлинской художественных студиях. Был одним из основателей и первым председателем Объединения независимых художников (1919), одним из первых теоретиков латвийской художественной критики. В 1921 и 1927 гг. в Риге состоялись две персональные выставки картин Яунсудрабиньша. В 1944 году эмигрировал в Германию. Занимался переводами на латышский язык произведений Кнута Гамсуна, Бернгарда Келлермана, Ги де Мопассана, Шарля де Костера.

Одним из самых известных прозаических произведений Яниса Яунсудрабиньша является «Белая книга», первая часть которой была опубликована в 1914 г., а вторая — в 1921 г. Это беллетризованные воспоминания детства писателя глазами маленького главного героя, и, в то же время, это панорама жизни Латвии конца XIX в.

Монета «Белая книга» — 100-ая коллекционной монетой Латвии и вторая монета, имеющая номинал в евро. Отчеканена на Королевском монетном дворе Нидерландов. По словам Маруты Брукле, главы Монетного отдела Банка Латвии, австрийские специалисты даже отчеканили пробник монеты, но стоимость их работ оказалась выше, поэтому в итоге отдали предпочтение голландцам.

На аверсе представлена обложка «Белой книги» со стилизованными плывущими облаками, среди которых выгравирован год чеканки «2014». В правой части обложки вертикально расположена надпись «LATVIJAS REPUBLIKA». Также на аверсе представлены усадьба и деревья – иллюстрация из книги Яунсудрабиньша. Внизу — номинал «5 euro».

Реверс также представляет обложку книги - название готическим шрифтом «Baltā grahmata» и год «1914». Рядом представлена иллюстрация из книги – мальчик, озаренный лучами солнца, и факсимиле подписи писателя. Дизайнер – Сандра Крастина (Sandra Krastiņa).

Монета 5 евро из серебра 925-й пробы (proof) имеет вес 25,80 г, размеры 35 х 35 мм. Тираж — 5 000 шт.

On 17 June 2014, Latvijas Banka is issuing a new 5 euro collector coin dedicated to "The White Book" by Jānis Jaunsudrabiņš. The coin has been designed by Sandra Krastiņa and struck by Koninklijke Nederlandse Munt (the Netherlands). It features the cover of "The White Book" and illustrations from it.

The coin is a dedication to "The White Book", a masterpiece created by an outstanding Latvian writer and painter Jānis Jaunsudrabiņš (1877–1962). Its first part was published in 1914, with the second to follow in 1921. It is a fictional memoir of the writer's childhood seen through the eyes of the protagonist Jancis, and, at the same time, a panorama of the Latvian rural life at the close of the 19th century, supplemented with heartfelt illustrations by the author himself.

The deceptively provincial lessons of "The White Book" are at the very heart of the patriotic call "Remember Latvia!" once voiced by Jaunsudrabiņš. Honouring this sincere call, Latvijas Banka is issuing a silver euro collector coin to commemorate the centenary of Jaunsudrabiņš' masterpiece "The White Book".

This is the 100th collector coin and the second in the collection of euro-denominated coins issued by Latvijas Banka (the coins of precious metal denominated in lats, in fact works of art, were called collector coins; all in all, 98 of them have been issued). Thus, the issuance of collector coins with motifs characteristic of Latvia executed in high artistic quality is continued. As before, Latvijas Banka is projecting to produce 5–7 collector coins with the euro nominal on an annual basis.

Obverse
The coin's obverse features an image of the cover of Jaunsudrabiņš' White Book adorned with floating clouds. The inscription LATVIJAS REPUBLIKA is running down from the top along its right side, and the year 2014 is placed slantwise on the left. The square background features contours of a birch-tree-enclosed homestead, an illustration from the book. The inscription "5 euro" is placed at the bottom right.

Reverse
The reverse features an image of the book's cover with the title Baltā grāmata (The White Book) in Gothic lettering and the year 1914. The square background bears an image of a small boy and the Sun shining on him, an illustration from the book. Facsimile signature of Jānis Jaunsudrabiņš is placed at the bottom.

The coin will be on sale at Latvijas Banka (cashier offices at K. Valdemāra ielā 1B in Riga, Liepāja Branch and Daugavpils Branch) and such traditional points of sale as banks and souvenir and jewellery shops. The price of the coin at Latvijas Banka's cashier offices is 51.65 euro.

Королевский монетный двор Австралии в июне 2014 года выпустил монету «G for George», посвященную легендарному тяжелому бомбардировщику.

«G for George» — британский тяжёлый четырёхмоторныйбомбардировщик «Авро Ланкастер» (Avro Lancaster), состоявший на вооружении Королевских ВВС. Являлся основным тяжёлым бомбардировщиком Королевских ВВС во время Второй мировой войны (на его счету 3/4 всего бомбового груза, сброшенного во ВМВ британской авиацией).

Первый боевой вылет совершил в марте 1942 года. «Ланкастер» стал самым знаменитым и самым результативным ночным бомбардировщиком Второй мировой войны, совершив более 156 тысяч боевых вылетов и сбросив более 600 000 тонн бомб.

На аверсе отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Иена Рэнк-Бродли (Ian Rank-Broadley FRBS). По краю выгравированы надписи: «ELIZABETH II» (слева) и «AUSTRALIA 2014» (справа).

На реверсе на фоне стилизованной шкалы, изображен «Авро Ланкастер», сбрасывающий бомбы. В верхней части монеты полукругом выгравирована надпись «G for GEORGE». В нижней части, также полукругом, указан номинал «ONE DOLLAR». В левой части расположены надписи «FROM 1942», «MISSIONS 90». Справа – продолжение надписи: «TO 1944».

Монета 1 австралийский доллар из алюминиевой бронзы (UNC) имеет вес 9 г, диаметр 25 мм. Тираж — 30 000 шт.

As Australia continues to commemorate a century of service, the Royal Australian Mint remembers another unsung hero from another war. ‘G for George’, a heavy bomber from the SecondWorld War, is being honoured on a coin which will be a musthave for those with an interest in military history or aviation.

‘G for George’ was an active Avro Lancaster heavy bomber which was constructed in 1942 and flew 90 operational missions over Nazi-occupied territory during the Second World War. Its affectionate nickname was the result of the prominent ‘G’ in its squadron code, and the plane was both empowering and uniting for over 10,000 airmen. Servicemen crewed this aircraft in RAF Bomber Command until its retirement in 1944. It now sits proudly on display in the Australian War Memorial’s ANZAC Hall, as an embodiment of the strength, endurance and sacrifices of those who served in the war. On the 70th anniversary of its retirement, this coin serves as a lasting memento of its iconic service.

Packaged in a card featuring the plane schematic and images of the 90 missiles displayed on the side of G for George representing the number of missions it flew. Packaging features the Australian War Memorial’s First World War centenary logo. Coin’s reverse features ‘G for George’ against a background of missiles dropped by the plane.

Королевский монетный двор Канады в июне 2014 года выпустил третью монету «Озеро Эри» серии «Великие озера».

Озеро Эри — четвертое сверху в системе Великих озер. Площадь — 25 700 км² — 11-е место среди озер мира. Озеро вытянуто с запад-юго-запада на восток-северо-восток на 388 км при ширине до 92 км. Название «Эри» происходит от племени эриелхонан (букв. «длинный хвост», название пумы).

На аверсе отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Сюзанны Блант (Susanna Blunt). По сторона расположены надписи: «ELIZABETH II» и «D • G • REGINA». Вдоль края монеты находится бусовый обод.

Реверс представляет выполненное синим цветом озеро Эри. Также в центре указан номинал «20 DOLLARS» и год чеканки «2014». Вдоль края выгравирована шкала координат, которая прерывается надписью на английском и французском языках: «LAKE ERIE | LAC ÉRIÉ».

Монета 20 долларов из серебра 999-й пробы (proof) имеет вес 31,39 г, диаметр 38 мм. Тираж — 10 000 шт. Цена — 114,95 канадских долларов.

The Royal Canadian Mint has issued the third coin in the ‘Canadian Great Lakes’ series featuring Lake Erie. 

The fourth largest of the Great Lakes in terms of surface area, Lake Erie is the smallest in volume. It is hydrologically supplied by the three upper Great Lakes—Superior, Michigan, and Huron—as well as Lake St. Clair and the St. Clair River and drains into the Niagara River and the Welland Canal. The Point Pelee peninsula on Erie’s northern shore is the most southerly mainland point in Canada.

This coin features an interpretation of the bathymetric depths below the lake surface based on data from the Canadian Hydrographic Service and highlighted with coloured enamel.