Банк Англии объявил о том, что с 30 апреля 2014 года банкноты номиналом в 50 фунтов стерлингов образца 1994 года (серии E) с портретом первого главы банка (1694–1697 гг.) Дж. Хоублона на оборотной стороне перестанут быть законным средством платежа и будут выведены из обращения.

После этой даты в течение нескольких месяцев большинство кредитных учреждений Великобритании будут принимать эти банкноты с зачислением суммы номинала на депозитные счета граждан. Так, в отделениях Barclays, NatWest, RBS, Ulster Bank и Post Office старые банкноты будут приниматься до 30 октября 2014 года. Обмениваться выведенные банкноты будут также в Банке Англии без ограничения срока.

В параллельном обращении банкноты достоинством в 50 фунтов серий E (образца 1994) и F (образца 2010) находились со 2 ноября 2011 года. Новая банкнота с портретами промышленника М. Болтона и изобретателя универсальной паровой машины Дж. Уатта обладает более современными и надежными защитными признаками, в том числе элементом Motion – защитной нитью с «плавающим» изображением.